Too much protection/ Demasiada protección

Have you seen the series Black Mirror? Frankly speaking, I find it brilliant since each episode makes you think quite a lot, especially regarding the misuse of advanced technology. Specifically, there is this episode in which a mother, in her wish to protect her child, sets up an app on a sort of tablet to track her and shield her from the pain that exists in the world. Do you think that worked?

This story reminds me of a debate we had a few weeks ago in the English meet-ups that I usually attend. Some people were saying that kids need to be exposed to real-life matters such as death, while others claimed that children have their whole lives to learn about that, so there is no need to bring it up early. What do you reckon?

From my point of view, it is true that if you are completely protected from the bad things that happen around us, you won't appreciate the challenges of life, and therefore won't learn and grow. There is no point in believing that the world is always peaceful and beautiful when reality says otherwise. However, I also believe that while it's wrong to hide tough matters like death from children, they don't need to be exposed to extremely violent scenes at such a young age. For example, showing them scenes from Game of Thrones or news about war is totally inappropriate.

To sum up, it seems to me that we need to find a middle ground. It's obvious that we cannot protect our children from all pain, but we can teach them about it in a gentle and age-appropriate way. The problem is that we might be raising a generation that is too sheltered and unable to cope with frustration, which is concerning. Don't you agree?

-----------------------------------------------------------------------

¿Has visto la serie Black Mirror? Francamente, me parece brillante, ya que cada episodio te hace pensar mucho, especialmente en el mal uso de la tecnología avanzada. Específicamente, hay un episodio en el que una madre, en su deseo de proteger a su hija, instala una aplicación en una especie de tableta para rastrearla y protegerla del dolor que existe en el mundo. ¿Cómo crees que eso acabó?

Esta historia me recuerda a un debate que tuvimos hace unas semanas en los encuentros de inglés a los que suelo asistir. Algunas personas decían que los niños necesitan estar expuestos a asuntos de la vida real como la muerte, mientras que otros afirmaban que los niños tienen toda su vida para aprender eso, por lo tanto, no es necesario presentarlo de antemano. ¿Qué opinas al respecto?

Desde mi punto de vista, es cierto que si estás completamente protegido de las cosas malas que suceden a nuestro alrededor, no apreciarás los desafíos de la vida y, por lo tanto, no aprenderás ni crecerás. No tiene sentido creer que el mundo siempre es pacífico y hermoso cuando la realidad dice lo contrario. Sin embargo, también creo que si bien está mal ocultar asuntos difíciles como la muerte a los niños, no es necesario exponerlos a escenas extremadamente violentas a una edad tan temprana. Por ejemplo, mostrarles escenas de Juego de Tronos o noticias sobre la guerra es totalmente inapropiado.

En resumen, me parece que debemos encontrar un punto intermedio. Es obvio que no podemos proteger a nuestros hijos de todo el dolor, pero podemos enseñarles sobre ello de una manera suave y adecuada para su edad. El problema es que estamos generando una generación demasiado protegida e incapaz de lidiar con la frustración, lo cual es preocupante. ¿No estás de acuerdo?