Según algunos políticos España está saliendo de la crisis. Está claro que en algunos sectores se está creando bastante empleo, pero en muchas empresas el trabajo que se crea es muy precario. Malas condiciones por un sueldo que no da ni para comer. Es lo que se lleva. Por eso muchos españoles se han decantado por emigrar, sobre todo al Reino Unido, donde hay más oportunidades. Trabajo y lograr de una vez ser independiente, suena bien. No obstante, cuando uno se pone a buscar piso en tierras inglesas se topa con un muro en la frente.
Encontrar la casa o el piso ideal en Inglaterra puede llevar años, pero no estamos hablando ya del hogar perfecto sino de poder vivir en una casa habitable, en la que no te de asco dormir, usar el baño o cocinar, y una que además, te puedas permitir. Parece mentira pero está llegando un punto en el que hay tanta demanda de alquiler de pisos en este país que a los caseros les da igual todo y ofrecen unas habitaciones infrahumanas por unos precios desorbitados.
Soy consciente de que en Londres este problema es tremendo pero esta situación vergonzosa se extiende por otras ciudades británicas. En Cambridge, por ejemplo, donde me encuentro yo actualmente viviendo, pasa algo parecido, si bien es verdad que aquí es algo más sencillo encontrar habitaciones decentes y el alquiler es un poco más bajo.
Y es que es impresionante ver cómo se anuncian supuestas maravillas por 500 libras para encontrarte con casas de las que saldrías corriendo. Paredes rotas, suelos rotos, hornos y sofás que parecen haber sido sacados de un contenedor, fogones con varias capas de mierda que si me dices que no los han limpiado en cuatro años me lo creo. Pero lo mejor de todo es cuando te ofrecen todo esto por 550 libras como oferta y porque eres tú.
No se trata de pedir un piso extremadamente limpio, o como dirían los ingleses, a lo spanish clean, sino de vivir en un piso normal, compartiéndolo con personas normales y no animales, que tengan respeto por la casa y por el resto de personas que habitan en ella. ¿Tan difícil es eso? En el Reino Unido sí.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
It is said by some politicians that the Spanish crisis is almost over. To be honest there are some sectors where companies are offering again job offers, but most of them have very poor conditions. For that reason spaniards keep leaving this country to find job opportunities, most of them to UK, where there is a lot of employment. However, once you arrive there, you have to deal with a bigger problem: finding a decent room for rent.
It is known that in London is very difficult to find a decent affordable room but this problem is extended to other english cities. For example, in Cambridge, where I am currently living, lots of landords advertise very expensive rooms with pretty poor conditions. It's incredible the fact that they requiere an average of 500 pounds for renting a room in a house where a normal person could not live in. Broken walls, broken floors, messy cookers and sofas that seem to come from a container. But things come worse when they offer you these type of inhabitable houses for 550 pounds as an special offer for you if you move in within two hours.
We, as spaniards, do not requiere an extremelly clean house, but a normal one where you can be happy and confortable, sharing it with normal people with common sense who have respect for the house as well as for the rest of the roomies. Is it too much to ask for?
No hay comentarios:
Publicar un comentario